accueil agences iswc-net f.a.q.      contact

Qu'est-ce qu'un ISWC


L'ISWC (International Standard Musical Work Code, ou Code international normalisé pour les œuvres musicales) identifie une œuvre musicale en tant que création unique intangible. Il se rapporte au résultat d'une création intangible d'une ou de plusieurs personnes, indépendamment du caractère protégé ou non de l'œuvre, des modalités de répartition ou des contrats qui la régissent.

Description du code ISWC

Le International Standard Musical Work Code (ISWC) d'une œuvre musicale est généralement stocké dans une base de données ou dans un système informatique. Il est composé de trois éléments : la lettre T (le préfixe), suivie de neuf chiffres (l'identifiant de l'œuvre) et d'un chiffre de contrôle supplémentaire. Chaque fois que l'ISWC est écrit ou imprimé, il doit être précédé des lettres ISWC.

Pour en faciliter la lecture, il est possible d'utiliser des traits d'union et des points en tant que séparateurs.

EXEMPLE
    ISWC T-034.524.680-1

NB : Dans les pays qui n'utilisent pas l'alphabet latin, il est possible d'ajouter une abréviation dans l'alphabet local à côté des lettres latines « ISWC ». L'ISWC ne peut apparaître dans l'œuvre musicale (la création intangible), mais il doit figurer dans tous les courriers relatifs à l'œuvre à laquelle il a été attribué.

L'ISWC doit être imprimé dans une police suffisamment grande pour faciliter la lecture. L'ISWC doit également être affiché à côté de la mention sur le droit d'auteur.

Métadonnées ISWC

L'ISWC est attribué conformément aux spécifications de l'Agence internationale ISWC. Ces données descriptives doivent contenir au minimum les élément suivants :
  1. au moins le titre original de l'ëuvre, accompagné du code type approprié.
  2. tous les créateurs de l'ëuvre (compositeurs, auteurs, arrangeurs, traducteurs, etc.) identifiés par leur numéro IP et leur code de rôle. S'ils sont connus, les interprètes doivent également être indiqués.
  3. une indication permettant de savoir si l'ëuvre a été adaptée d'une ëuvre existante et, dans ce cas, le type d'adaptation indiqué par le code d'adaptation.
  4. une valeur de catégorie doit être attribuée à l'ëuvre lorsqu'elle se voit attribuer un ISWC (type composite, type version ou type extrait).





CISAC - International Confederation of Societies of Authors and Composers